In recent months, there have been a large number of changes to the translation strings for the LoCo Team Directory. We have also done our best to fix some issues identified by translators to make translating easier. I would like to make even more improvements (if possible) to assist in translating the LoCo Team Directory. I would ask that translators take a look at the translations portion of the LoCo Directory project on Launchpad and complete any translations that are not done. I would also ask that translators file bugs on any strings that could be worded differently to make translations easier. Also, if you have any ideas or suggestions that may not quite fit a bug report, feel free to contact us on the LoCo Directory mailing list.

Note: This post was initially sent to the Ubuntu Translations mailing list.